Dernière mise à jour : mai 2026

Article 1 – Objet

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) ont pour objet de définir les modalités d’accès et d’utilisation du site Nexternat ainsi que des services proposés via la plateforme.

Le site Nexternat a pour vocation de fournir des ressources, outils et informations destinés principalement aux étudiants en médecine.

Toute navigation sur le site implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU par l’utilisateur.

Article 2 – Mentions légales

Le site Nexternat est édité par Nexternat.

Le site est hébergé par :

Hostinger International Ltd.

Site web : https://www.hostinger.fr

Article 3 – Accès au site et aux services

Le site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d’un accès à Internet, sauf les services, outils ou contenus nécessitant un abonnement payant (Planner Nexternat©).

Certains services, outils ou contenus peuvent nécessiter la création d’un compte utilisateur ou l’utilisation d’un espace personnel.

L’utilisateur reste seul responsable des moyens matériels et techniques nécessaires à l’accès au site (ordinateur, smartphone, connexion Internet, etc.).

Nexternat se réserve le droit d’interrompre, suspendre ou limiter l’accès à tout ou partie du site à tout moment, notamment pour des raisons de maintenance, de sécurité ou d’amélioration des services.

Article 4 – Compte utilisateur

Lorsqu’un compte utilisateur est nécessaire pour accéder à certaines fonctionnalités du site, l’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour.

L’utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et de toute activité effectuée depuis son compte.

Nexternat se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte en cas d’utilisation abusive, frauduleuse ou contraire aux présentes CGU.

Article 5 – Données personnelles

Nexternat peut être amené à collecter certaines données personnelles dans le cadre de l’utilisation du site, notamment via les formulaires de contact, l’inscription à des services ou l’utilisation d’outils proposés sur la plateforme.

Les données sont traitées conformément à la réglementation française et européenne applicable, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

L’utilisateur dispose des droits suivants concernant ses données personnelles :

• droit d’accès ;

• droit de rectification ;

• droit d’effacement ;

• droit d’opposition ;

• droit à la limitation du traitement ;

• droit à la portabilité des données lorsque applicable.

Toute demande relative aux données personnelles peut être adressée via l’adresse mail suivante : contact@nexternat.fr.

Pour plus d’informations, l’utilisateur peut consulter la Politique de confidentialité du site.

Article 6 – Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site Nexternat, incluant notamment les textes, illustrations, logos, éléments graphiques, vidéos, documents, outils, bases de données et ressources pédagogiques, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle.

Sauf autorisation écrite préalable, toute reproduction, représentation, diffusion, modification, extraction ou exploitation partielle ou totale des contenus du site est interdite.

Toute utilisation non autorisée des contenus pourra faire l’objet de poursuites.

Article 7 – Utilisation des contenus et responsabilité pédagogique

Les contenus proposés sur Nexternat sont fournis à titre informatif, pédagogique et éducatif.

Nexternat ne constitue ni une faculté de médecine, ni un organisme de formation diplômant, ni une autorité médicale ou universitaire.

Les informations publiées sur le site ne remplacent pas les référentiels officiels, recommandations médicales, enseignements universitaires ou textes réglementaires applicables.

L’utilisateur demeure seul responsable de l’utilisation qu’il fait des informations et ressources mises à disposition sur la plateforme.

Article 8 – Responsabilité

Nexternat met en œuvre des moyens raisonnables afin d’assurer l’exactitude, l’accessibilité et la mise à jour des informations diffusées sur le site.

Toutefois, aucune garantie n’est donnée quant à l’exhaustivité, l’exactitude ou l’absence d’erreurs des contenus proposés.

Nexternat ne pourra être tenu responsable :

• des interruptions temporaires du site ;

• des dysfonctionnements techniques ;

• des incompatibilités techniques avec le matériel de l’utilisateur ;

• des dommages indirects liés à l’utilisation du site ;

• de l’utilisation ou de l’interprétation des informations publiées ;

• de la présence éventuelle de virus ou de logiciels malveillants.

L’utilisateur reconnaît utiliser le site sous sa responsabilité exclusive.

Article 9 – Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers.

Nexternat n’exerce aucun contrôle sur ces sites externes et ne saurait être tenu responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs pratiques en matière de protection des données.

Article 10 – Cookies

Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires afin d’améliorer l’expérience utilisateur, mesurer l’audience et assurer le bon fonctionnement des services.

L’utilisateur peut configurer son navigateur afin d’accepter, refuser ou supprimer les cookies.

Certaines fonctionnalités du site peuvent toutefois être altérées en cas de désactivation des cookies.

Pour plus d’informations, l’utilisateur peut consulter la Politique de cookies du site.

Article 11 – Modification des CGU

Nexternat se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment afin de les adapter aux évolutions du site, des services proposés ou de la réglementation applicable.

Les nouvelles CGU prennent effet dès leur mise en ligne.

Article 12 – Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont soumises au droit français.

En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

Article 13 – Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU ou au fonctionnement du site, l’utilisateur peut contacter Nexternat via l’adresse e-mail suivante : contact@nexternat.fr

Article 14 – Services payants et abonnement

Le site Nexternat propose un abonnement payant donnant accès à des contenus et fonctionnalités exclusives, notamment le Planner Nexternat©.

Le prix de l’abonnement est fixé à 2€ par mois (toutes taxes comprises).

L’abonnement est souscrit pour une durée mensuelle et est renouvelé automatiquement à chaque échéance, sauf résiliation par l’utilisateur.

L’accès aux services premium est activé dès confirmation du paiement.

Article 15 – Paiement et facturation

Le paiement de l’abonnement s’effectue via un prestataire de paiement sécurisé tiers.

L’utilisateur autorise les prélèvements récurrents correspondant au montant de l’abonnement, selon la périodicité choisie.

En cas d’échec de paiement (carte expirée, fonds insuffisants, refus de paiement), Nexternat se réserve le droit de suspendre ou limiter l’accès aux services premium jusqu’à régularisation.

Article 16 – Résiliation

L’utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment depuis son espace personnel ou via les moyens mis à disposition sur le site.

La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.

Aucun frais de résiliation n’est appliqué.

Article 17 – Droit de rétractation

Conformément aux dispositions légales en vigueur applicables aux contrats conclus à distance, l’utilisateur consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours à compter de la souscription de l’abonnement pour exercer son droit de rétractation, sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités.

L’exercice du droit de rétractation entraîne l’annulation de l’abonnement ainsi que le remboursement des sommes versées pour la période concernée, conformément à la réglementation applicable.

Le remboursement est effectué dans un délai raisonnable et selon le même moyen de paiement que celui utilisé lors de la souscription, sauf accord contraire de l’utilisateur.

Le droit de rétractation peut être exercé en adressant une demande par email à contact@nexternat.fr.

Article 18 – Modification des prix et des services

Nexternat se réserve le droit de modifier à tout moment le prix de l’abonnement ou les caractéristiques des services proposés.

Toute modification tarifaire sera communiquée à l’utilisateur dans un délai raisonnable avant son entrée en vigueur.

En cas de refus des nouveaux tarifs, l’utilisateur peut résilier son abonnement avant leur application.

Article 19 – Évolution du service

Nexternat peut faire évoluer, améliorer ou modifier les fonctionnalités du Planner Nexternat© et des services premium, notamment pour des raisons techniques, de sécurité ou d’amélioration de l’expérience utilisateur.

Ces évolutions n’entraînent pas automatiquement une réduction des droits de l’utilisateur tant que la nature générale du service reste inchangée.